Що таке знаки?

Чому люди з різних країн, що говорять на різних мовах, легко розуміють дорожні знаки і всілякі покажчики, з якими стикаються в аеропортах, на вокзалах, виставках і в інших місцях?

Ще кілька десятиліть тому, коли техногенний світ, побудований людьми, був набагато простіше, такої великої кількості знаків, що дають різні підказки і вказівки, було набагато менше. Наприклад, заборона на куріння. Раніше скрізь, де не слід палити, в рамочках було написано "не палити". Зараз же ми бачимо коло з запаленою сигаретою, і вона закреслена. Якщо на такому ж знакові зображено мобільний телефон, ми чудово розуміємо, що це місце, де можна говорити по телефону.

На початку 70-х років XX століття Міністерство транспорту США замовило 50 ідеограм, призначених полегшувати людям орієнтування в аеропортах. Несподівано ці знаки стали широко використовуватися в інших місцях і країнах. Щоб зрозуміти, чому так вийшло, треба згадати, як людина вчилася відокремлювати від себе інформацію для передачі її іншим людям.

Спочатку люди винайшли піктографічне письмо. У ньому безпосередньо зображували об'єкти, про які йде мова, і ці зображення, звані иконическими, пересилали один одному. Розглядаючи послідовність зображень приблизно так, як зараз розглядають комікси, адресат здогадувався, про що йому пишуть.

У міру розвитку писемності виникло идеографическое лист. У ньому кожен знак зображає тільки головний, легко схоплює упізнаваний ознака якогось об'єкта, його ідею. Наприклад, у єгиптян ідея води зображувалася хвилею, у китайців - потоком, а у ацтеків - ємністю з водою: квадратиком, зафарбовані блакитною фарбою. Ці ієрогліфи і є прабатьки тих знаків, що використовуються в аеропортах, на дорогах і в інших місцях.

Поступово, однак, з'явилися і більш абстрактні знаки - символи. Про їхнє значення не можна здогадатися. Їх можна зрозуміти, тільки якщо відома загальна домовленість або, як прийнято говорити в науці про теорію знаків (семіотики), конвенція. Наприклад, букви, цифри і знаки математичних операцій, якими ми користуємося, - це символи. Коли ми в школі вчимося письма та читання, тобто шифрування і дешифрування інформації, а також рахунку, ми фактично освоюємо конвенцію. Символами також вважаються герби і прапори.

Семіотику створив великий американський вчений Чарльз Сандерс Пірс. Її практичне значення усвідомлюється тільки зараз. За останні кілька століть людина створила настільки складний техногенний світ, яка вимагає спеціальних зусиль, щоб зрозуміти його закони. Ці зусилля цілком можна порівняти з тими, які людина витратила і витрачає на розуміння природи. Піктограми, знаки і символи були винайдені для освоєння природного світу. Як ми бачимо з успіху ідеограм, розроблених на замовлення Міністерства транспорту США, ця проблема актуальна і для техногенного світу. Особливо гостро вона стоїть в області інформаційних технологій, які ще не вміють отримувати, упаковувати і передавати інформацію так, як це вміє робити людина, користуючись зображеннями, знаками і символами.

Владимир Антонец
Простые вопросы. Книга, похожая на энциклопедию

Зміст